Version officielle DACG

Version DACG 2024-07

Numéro NATINF : 22485

Période d'application : à compter du 01/07/2024 , jusqu'au 30/09/2024 .

Comparée à 2024-04 (01/04/2024).

Avant

Délit

Après

Délit

Avant

ENSEIGNEMENT, ANIMATION, ENTRAINEMENT OU ENCADREMENT CONTRE REMUNERATION D'ACTIVITE PHYSIQUE OU SPORTIVE SANS AVOIR SATISFAIT AUX TESTS - RESSORTISSANT DE LA CE OU DE L'EEE INSUFFISAMMENT QUALIFIE

Après

ENSEIGNEMENT, ANIMATION, ENTRAINEMENT OU ENCADREMENT CONTRE REMUNERATION D'ACTIVITE PHYSIQUE OU SPORTIVE SANS AVOIR SATISFAIT AUX TESTS - RESSORTISSANT DE LA CE OU DE L'EEE INSUFFISAMMENT QUALIFIE

Avant

ART.L.212-8 1°, ART.L.212-7, ART.L.212-1 §I, ART.R.212-90-1, ART.R.212-90, ART.R.212-91, ART.R.212-93, ART.R.212-92, ART.R.212-94 C.SPORT.

Après

ART.L.212-8 1°, ART.L.212-7, ART.L.212-1 §I, ART.R.212-90-1, ART.R.212-90, ART.R.212-91, ART.R.212-93, ART.R.212-92, ART.R.212-94 C.SPORT.

Avant

ART.L.212-8 AL.1 C.SPORT.

Après

ART.L.212-8 AL.1 C.SPORT.