Version officielle DACG

Avant

Délit

Après

Délit

Avant

EXPLOITATION NON AUTORISEE PAR PERSONNE MORALE D'INSTALLATION OU OUVRAGE NUISIBLE A L'EAU OU AU MILIEU AQUATIQUE - ATTEINTE GRAVE A LA SANTE OU LA SECURITE OU DEGRADATION SUBSTANTIELLE DE L'ENVIRONNEMENT

Après

EXPLOITATION NON AUTORISEE PAR PERSONNE MORALE D'INSTALLATION OU OUVRAGE NUISIBLE A L'EAU OU AU MILIEU AQUATIQUE - ATTEINTE GRAVE A LA SANTE OU LA SECURITE OU DEGRADATION SUBSTANTIELLE DE L'ENVIRONNEMENT

Avant

ART.L.173-8, ART.L.173-3 2°, ART.L.173-1 §I 3°, ART.L.214-1, ART.L.214-3 §I, ART.R.214-1 C.ENVIR. ART.121-2 C.PENAL.

Après

ART.L.173-8, ART.L.173-3 2°, ART.L.173-1 §I 3°, ART.L.214-1, ART.L.214-3 §I, ART.R.214-1 C.ENVIR. ART.121-2 C.PENAL.

Avant

ART.L.173-8, ART.L.173-3 AL.3, ART.L.173-5 C.ENVIR. ART.131-38, ART.131-39 1°, 3°, 4°, 5°, 6°, 8°, 9°, 12° C.PENAL.

Après

ART.L.173-8, ART.L.173-3 AL.3, ART.L.173-5 C.ENVIR. ART.131-38, ART.131-39 1°, 3°, 4°, 5°, 6°, 8°, 9°, 12° C.PENAL.