Version officielle DACG

Version DACG 2025-07

Numéro NATINF : 35702

Période d'application : à compter du 01/07/2025 , jusqu'au 31/08/2025 .

Avant

—

Après

Délit
Délit

Avant

—

Après

ACQUISITION IRREGULIERE EN BANDE ORGANISEE DE SUBSTANCE ENTRANT DANS LA FABRICATION D'UN MEDICAMENT VETERINAIRE
ACQUISITION IRREGULIERE EN BANDE ORGANISEE DE SUBSTANCE ENTRANT DANS LA FABRICATION D'UN MEDICAMENT VETERINAIRE

Avant

—

Après

ART.L.5442-10 §II AL.2 2°, ART.L.5144-1, ART.R.5141-116,ART.R.5132-1,ART.R.5132-19,ART.R.5132-74,ART.R.5132-81,ART.R.5132-83,ART.R.5132-84,ART.R.5132-85, ART.R.5132-86, ART.R.5132-88, ART.R.5132-90 C.SANTE.PUB. ART.132-71 C.PENAL.
ART.L.5442-10 §II AL.2 2°, ART.L.5144-1, ART.R.5141-116,ART.R.5132-1,ART.R.5132-19,ART.R.5132-74,ART.R.5132-81,ART.R.5132-83,ART.R.5132-84,ART.R.5132-85, ART.R.5132-86, ART.R.5132-88, ART.R.5132-90 C.SANTE.PUB. ART.132-71 C.PENAL.

Avant

—

Après

ART.L5442-10 §II AL.2, §IV, ART.L.5442-5 AL.2 C.SANTE.PUB. ART.131-30 AL.1 C.PENAL.
ART.L5442-10 §II AL.2, §IV, ART.L.5442-5 AL.2 C.SANTE.PUB. ART.131-30 AL.1 C.PENAL.