Version officielle DACG

Version DACG 2022-07

Numéro NATINF : 34016

Période d'application : à compter du 01/07/2022 , jusqu'au 30/09/2022 .

Avant

—

Après

Crime
Crime

Avant

—

Après

VIOLENCE SUR UNE PERSONNE EXERCANT UNE ACTIVITE PRIVEE DE SECURITE SUIVIE DE MUTILATION OU INFIRMITE PERMANENTE
VIOLENCE SUR UNE PERSONNE EXERCANT UNE ACTIVITE PRIVEE DE SECURITE SUIVIE DE MUTILATION OU INFIRMITE PERMANENTE

Avant

—

Après

ART.222-10 AL.1 4BISA°, ART.222-9 C.PENAL. ART.L.611-1, ART.L.621-1 C.S.I.
ART.222-10 AL.1 4BISA°, ART.222-9 C.PENAL. ART.L.611-1, ART.L.621-1 C.S.I.

Avant

—

Après

ART.222-10 AL.1, ART.222-44, ART.222-45, ART.222-47 AL.1, ART.222-48, ART.131-26-2 C.PENAL.
ART.222-10 AL.1, ART.222-44, ART.222-45, ART.222-47 AL.1, ART.222-48, ART.131-26-2 C.PENAL.