Version officielle DACG

Version DACG 2026-01

Numéro NATINF : 33575

Période d'application : à compter du 31/12/2025 , jusqu'au 31/03/2026 .

Comparée à 2025-07 (01/07/2025).

Avant

Délit

Après

Délit

Avant

EXPORTATION DE SUBSTANCE OU PROCEDE DOPANT OU MASQUANT DESTINE A UN CHEVAL PARTICIPANT A UNE COURSE - DOPAGE EQUIN

Après

EXPORTATION DE SUBSTANCE OU PROCEDE DOPANT OU MASQUANT DESTINE A UN CHEVAL PARTICIPANT A UNE COURSE - DOPAGE EQUIN

Avant

ART.4-1 §III 1°, §II 2° C), §II 1° LOI DU 02/06/1891.

Après

ART.4-1 §III 1°, §II 2° C), §II 1° LOI DU 02/06/1891.

Avant

ART.4-1 §III 1°, §IV LOI DU 02/06/1891.

Après

ART.4-1 §III 1°, §IV LOI DU 02/06/1891. ART.131-30 AL.1 C.PENAL.
ART.4-1 §III 1°, §IV LOI DU 02/06/1891. ART.131-30 AL.1 C.PENAL.