Version officielle DACG

Version DACG 2026-04

Numéro NATINF : 35612

Période d'application : à compter du 01/04/2026 , sans date de fin connue .

Comparée à 2026-01 (31/12/2025).

Avant

Délit

Après

Délit

Avant

MANOEUVRE PAR PERSONNE MORALE EN VUE D'OBTENIR IRREGULIEREMENT UN MEDICAMENT VETERINAIRE OU ALIMENT MEDICAMENTEUX PAR LE PROPRIETAIRE OU LE DETENTEUR PROFESSIONNEL D'ANIMAUX

Après

MANOEUVRE PAR PERSONNE MORALE EN VUE D'OBTENIR IRREGULIEREMENT UN MEDICAMENT VETERINAIRE OU ALIMENT MEDICAMENTEUX PAR LE PROPRIETAIRE OU LE DETENTEUR PROFESSIONNEL D'ANIMAUX

Avant

ART.L.5442-10 §V, §I 3°, ART.L.5143-2, ART.L.5143-5, ART.L.5143-6, ART.L.5141-16 18° C.SANTE.PUB. ART.121-2 C.PENAL.

Après

ART.L.5442-10 §V, §I 3°, ART.L.5143-2, ART.L.5143-5, ART.L.5143-6, ART.L.5141-16 18° C.SANTE.PUB. ART.121-2 C.PENAL.

Avant

ART.L.5442-10 §V, §I AL.1 C.SANTE.PUB. ART.131-38, ART.131-39 2°, 3°, 4°, 5°, 6°, 7°, 8°, 9° C.PENAL.

Après

ART.L.5442-10 §V, §I AL.1 C.SANTE.PUB. ART.131-38, ART.131-39 2°, 3°, 4°, 5°, 6°, 7°, 8°, 9° C.PENAL.