Version officielle DACG

Version DACG 2026-04

Numéro NATINF : 35704

Période d'application : à compter du 01/04/2026 , sans date de fin connue .

Comparée à 2026-01 (31/12/2025).

Avant

Délit

Après

Délit

Avant

DETENTION IRREGULIERE, EN BANDE ORGANISEE, DE SUBSTANCE ENTRANT DANS LA FABRICATION D'UN MEDICAMENT VETERINAIRE

Après

DETENTION IRREGULIERE, EN BANDE ORGANISEE, DE SUBSTANCE ENTRANT DANS LA FABRICATION D'UN MEDICAMENT VETERINAIRE

Avant

ART.L.5442-10 §II AL.2 2°,ART.L.5144-1,ART.R.5141-116,ART.R.5132-23, R.5132-26, R.5132-31, R.5132-74, R.5132-77, R.5132-80, R.5132-83, R.5132-84, R.5132-85, R.5132-86, R.5132-88, R.5132-90 C.SANTE.PUB. ART.132-71 C.PENAL.

Après

ART.L.5442-10 §II AL.2 2°,ART.L.5144-1,ART.R.5141-116,ART.R.5132-23, R.5132-26, R.5132-31, R.5132-74, R.5132-77, R.5132-80, R.5132-83, R.5132-84, R.5132-85, R.5132-86, R.5132-88, R.5132-90 C.SANTE.PUB. ART.132-71 C.PENAL.

Avant

ART.L5442-10 §II AL.2, §IV, ART.L.5442-5 AL.2 C.SANTE.PUB. ART.131-30 AL.1 C.PENAL.

Après

ART.L5442-10 §II AL.2, §IV, ART.L.5442-5 AL.2 C.SANTE.PUB. ART.131-30 AL.1 C.PENAL.