Détails de la modification

Modification du 13/05/2026 12:51

Numéro NATINF : 51

Éditeur : retiolus

Changements et commentaires : ajout chef + ajout pp + ajout pc

Avant

REFUS, PAR LE CONDUCTEUR D'UN VEHICULE, DE SE SOUMETTRE AUX VERIFICATIONS TENDANT A ETABLIR L'ETAT ALCOOLIQUE

Après

REFUS, PAR LE CONDUCTEUR D'UN VEHICULE, DE SE SOUMETTRE AUX VERIFICATIONS TENDANT A ETABLIR L'ETAT ALCOOLIQUE

Avant

Délit

Après

Délit

Avant

ART.L.234-8 §I, ART.L.234-4, ART.L.234-6, ART.L.234-9 C.ROUTE.

Après

ART.L.234-8 §I, ART.L.234-4, ART.L.234-6, ART.L.234-9 C.ROUTE.

Avant

ART.L.234-8, ART.L.224-12 C.ROUTE.

Après

ART.L.234-8, ART.L.224-12 C.ROUTE.

Avant

- PVO - Procès-Verbal Ordinaire

Après

- PVO - Procès-Verbal Ordinaire

Avant

Après

Avant

Après

template label : Emprisonnement
category : Peine principale
ordering : 10
duration value : 2
duration unit : Années
duration operator : Exact
can duration definitive : False
amount value : —
amount currency : —
notes : —
article : ART.L.234-8 C.ROUTE.

template label : Amende
category : Peine principale
ordering : 30
duration value : —
duration unit : —
duration operator : —
can duration definitiv …
template label : Emprisonnement
category : Peine principale
ordering : 10
duration value : 2
duration unit : Années
duration operator : Exact
can duration definitive : False
amount value : —
amount currency : —
notes : —
article : ART.L.234-8 C.ROUTE.

template label : Amende
category : Peine principale
ordering : 30
duration value : —
duration unit : —
duration operator : —
can duration definitive : False
amount value : 4500.00
amount currency : Euro
notes : —
article : ART.L.234-8 C.ROUTE.
template label : Emprisonnement category : Peine principale ordering : 10 duration value : 2 duration unit : Années duration operator : Exact can duration definitive : False amount value : — amount currency : — notes : — article : ART.L.234-8 C.ROUTE. template label : Amende category : Peine principale ordering : 30 duration value : — duration unit : — duration operator : — can duration definitive : False amount value : 4500.00 amount currency : Euro notes : — article : ART.L.234-8 C.ROUTE.

Avant

Après

template label : Suspension, annulation, ou interdiction délivration du permis de conduire
category : Peine complémentaire
ordering : 100
duration value : 3
duration unit : Années
duration operator : Jusqu'à
can duration definitive : False
amount value : —
amount currency : —
notes : Sans sursis ni aménagement, sauf récidive ; exécution provisoire possible.
article : ART.L.234-8 C.ROUTE.

template …
template label : Suspension, annulation, ou interdiction délivration du permis de conduire
category : Peine complémentaire
ordering : 100
duration value : 3
duration unit : Années
duration operator : Jusqu'à
can duration definitive : False
amount value : —
amount currency : —
notes : Sans sursis ni aménagement, sauf récidive ; exécution provisoire possible.
article : ART.L.234-8 C.ROUTE.

template label : Confiscation du véhicule utilisé pour commettre l'infraction si le condamné en est propriétaire
category : Peine complémentaire
ordering : 110
duration value : —
duration unit : —
duration operator : —
can duration definitive : False
amount value : —
amount currency : —
notes : C. route art. L.234-8 7° (depuis L.2019-1428 du 24 déc. 2019). Confiscation obligatoire en récidive.
article : ART.L.234-8 C.ROUTE.

template label : Travail d'intérêt général (TIG)
category : Peine complémentaire
ordering : 120
duration value : 400
duration unit : Heures
duration operator : Jusqu'à
can duration definitive : False
amount value : —
amount currency : —
notes : 20 à 400 heures (depuis L.2019-222 du 23 mars 2019).
article : ART.L.234-8 C.ROUTE.

template label : Jours-amende
category : Peine complémentaire
ordering : 130
duration value : 360
duration unit : Jours
duration operator : Jusqu'à
can duration definitive : False
amount value : 1000.00
amount currency : Euro
notes : —
article : ART.L.234-8 C.ROUTE.

template label : Interdiction de conduire certains véhicules terrestres à moteur, y compris ceux pour lesquels le permis n'est pas exigé
category : Peine complémentaire
ordering : 140
duration value : 5
duration unit : Années
duration operator : Jusqu'à
can duration definitive : False
amount value : —
amount currency : —
notes : —
article : ART.L.234-8 C.ROUTE.

template label : Interdiction de conduire un véhicule non équipé d'un anti-démarrage par éthylotest électronique
category : Peine complémentaire
ordering : 150
duration value : 5
duration unit : Années
duration operator : Jusqu'à
can duration definitive : False
amount value : —
amount currency : —
notes : C. route art. L.234-8 8° (depuis L.2019-1428 du 24 déc. 2019).
article : ART.L.234-8 C.ROUTE.

template label : Obligation d'accomplir un stage de sensibilisation à la sécurité routière aux frais du condamné
category : Peine complémentaire
ordering : 160
duration value : —
duration unit : —
duration operator : —
can duration definitive : False
amount value : —
amount currency : —
notes : —
article : ART.L.234-8 C.ROUTE.
template label : Suspension, annulation, ou interdiction délivration du permis de conduire category : Peine complémentaire ordering : 100 duration value : 3 duration unit : Années duration operator : Jusqu'à can duration definitive : False amount value : — amount currency : — notes : Sans sursis ni aménagement, sauf récidive ; exécution provisoire possible. article : ART.L.234-8 C.ROUTE. template label : Confiscation du véhicule utilisé pour commettre l'infraction si le condamné en est propriétaire category : Peine complémentaire ordering : 110 duration value : — duration unit : — duration operator : — can duration definitive : False amount value : — amount currency : — notes : C. route art. L.234-8 7° (depuis L.2019-1428 du 24 déc. 2019). Confiscation obligatoire en récidive. article : ART.L.234-8 C.ROUTE. template label : Travail d'intérêt général (TIG) category : Peine complémentaire ordering : 120 duration value : 400 duration unit : Heures duration operator : Jusqu'à can duration definitive : False amount value : — amount currency : — notes : 20 à 400 heures (depuis L.2019-222 du 23 mars 2019). article : ART.L.234-8 C.ROUTE. template label : Jours-amende category : Peine complémentaire ordering : 130 duration value : 360 duration unit : Jours duration operator : Jusqu'à can duration definitive : False amount value : 1000.00 amount currency : Euro notes : — article : ART.L.234-8 C.ROUTE. template label : Interdiction de conduire certains véhicules terrestres à moteur, y compris ceux pour lesquels le permis n'est pas exigé category : Peine complémentaire ordering : 140 duration value : 5 duration unit : Années duration operator : Jusqu'à can duration definitive : False amount value : — amount currency : — notes : — article : ART.L.234-8 C.ROUTE. template label : Interdiction de conduire un véhicule non équipé d'un anti-démarrage par éthylotest électronique category : Peine complémentaire ordering : 150 duration value : 5 duration unit : Années duration operator : Jusqu'à can duration definitive : False amount value : — amount currency : — notes : C. route art. L.234-8 8° (depuis L.2019-1428 du 24 déc. 2019). article : ART.L.234-8 C.ROUTE. template label : Obligation d'accomplir un stage de sensibilisation à la sécurité routière aux frais du condamné category : Peine complémentaire ordering : 160 duration value : — duration unit : — duration operator : — can duration definitive : False amount value : — amount currency : — notes : — article : ART.L.234-8 C.ROUTE.

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

Avant

6

Après

6

Avant

Obligatoire

Après

Obligatoire

Avant

Non

Après

Non

Avant

Facultatif

Après

Facultatif

Avant

Obligatoire

Après

Obligatoire

Avant

Obligatoire

Après

Obligatoire

Avant

Non

Après

Non

Avant

Non

Après

Non

Avant

Obligatoire

Après

Obligatoire

Avant

Obligatoire

Après

Obligatoire

Avant

20 ans

Après

20 ans

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Ce délit vise également l'accompagnateur d'un élève conducteur.
La procédure de rétention s’applique à l’ensemble des documents justifiant du droit de conduire (ex : permis de conduire français ou
étranger, permis « blanc », demande de PC annexée au livret d’apprentissage…), à l’exclusion du BSR.

Après

Ce délit vise également l'accompagnateur d'un élève conducteur.
La procédure de rétention s’applique à l’ensemble des documents justifiant du droit de conduire (ex : permis de conduire français ou
étranger, permis « blanc », demande de PC annexée au livret d’apprentissage…), à l’exclusion du BSR.

Avant

Après

[[chef]]
name = "refus-verifications-etat-alcoolique-par-conducteur"
libelle = "Conducteur (cas A)"
body = """
Pour avoir à {lieu}, le {date}, {prescription}, étant conducteur de {vehicule}, refusé de se soumettre aux vérifications destinées à établir la preuve de l'état alcoolique.
"""

[[chef]]
name = "refus-verifications-etat-alcoolique-par-accompagnateur-eleve-conducteur"
libelle = "Accompagna …
[[chef]]
name = "refus-verifications-etat-alcoolique-par-conducteur"
libelle = "Conducteur (cas A)"
body = """
Pour avoir à {lieu}, le {date}, {prescription}, étant conducteur de {vehicule}, refusé de se soumettre aux vérifications destinées à établir la preuve de l'état alcoolique.
"""

[[chef]]
name = "refus-verifications-etat-alcoolique-par-accompagnateur-eleve-conducteur"
libelle = "Accompagnateur d'un élève conducteur (cas B)"
body = """
Pour avoir à {lieu}, le {date}, {prescription}, étant accompagnateur d'un élève conducteur, refusé de se soumettre aux vérifications destinées à établir la preuve de l'état alcoolique.
"""
[[chef]] name = "refus-verifications-etat-alcoolique-par-conducteur" libelle = "Conducteur (cas A)" body = """ Pour avoir à {lieu}, le {date}, {prescription}, étant conducteur de {vehicule}, refusé de se soumettre aux vérifications destinées à établir la preuve de l'état alcoolique. """ [[chef]] name = "refus-verifications-etat-alcoolique-par-accompagnateur-eleve-conducteur" libelle = "Accompagnateur d'un élève conducteur (cas B)" body = """ Pour avoir à {lieu}, le {date}, {prescription}, étant accompagnateur d'un élève conducteur, refusé de se soumettre aux vérifications destinées à établir la preuve de l'état alcoolique. """

Avant

Après

Avant

Snapshot historique non disponible

Après

Snapshot historique non disponible

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après