Détails de la modification

Modification du 22/05/2026 22:14

Numéro NATINF : 50

Éditeur : retiolus

Changements et commentaires : correction chef + ajout pp + ajout pc

Avant

REFUS, PAR LE CONDUCTEUR D'UN VEHICULE, D'OBTEMPERER A UNE SOMMATION DE S'ARRETER

Après

REFUS, PAR LE CONDUCTEUR D'UN VEHICULE, D'OBTEMPERER A UNE SOMMATION DE S'ARRETER

Avant

Délit

Après

Délit

Avant

ART.L.233-1 §I C.ROUTE.

Après

ART.L.233-1 §I C.ROUTE.

Avant

ART.L.233-1, ART.L.224-12 C.ROUTE.

Après

ART.L.233-1, ART.L.224-12 C.ROUTE.

Avant

- PVO - Procès-Verbal Ordinaire

Après

- PVO - Procès-Verbal Ordinaire

Avant

—

Après

—

Avant

template label : Emprisonnement
category : Peine principale
ordering : 1
duration value : 2
duration unit : Années
duration operator : Exact
can duration definitive : False
amount value : —
amount currency : —
notes : —
article : ART.L.233-1 C.ROUTE.

template label : Amende
category : Peine principale
ordering : 2
duration value : —
duration unit : —
duration operator : —
can duration definitive  …
template label : Emprisonnement
category : Peine principale
ordering : 1
duration value : 2
duration unit : Années
duration operator : Exact
can duration definitive : False
amount value : —
amount currency : —
notes : —
article : ART.L.233-1 C.ROUTE.

template label : Amende
category : Peine principale
ordering : 2
duration value : —
duration unit : —
duration operator : —
can duration definitive : False
amount value : 15000.00
amount currency : Euro
notes : —
article : ART.L.233-1 C.ROUTE.

Après

template label : Emprisonnement
category : Peine principale
ordering : 10
duration value : 2
duration unit : Années
duration operator : Exact
can duration definitive : False
amount value : —
amount currency : —
notes : —
article : ART.L.233-1 C.ROUTE.

template label : Amende
category : Peine principale
ordering : 30
duration value : —
duration unit : —
duration operator : —
can duration definitiv …
template label : Emprisonnement
category : Peine principale
ordering : 10
duration value : 2
duration unit : Années
duration operator : Exact
can duration definitive : False
amount value : —
amount currency : —
notes : —
article : ART.L.233-1 C.ROUTE.

template label : Amende
category : Peine principale
ordering : 30
duration value : —
duration unit : —
duration operator : —
can duration definitive : False
amount value : 15000.00
amount currency : Euro
notes : —
article : ART.L.233-1 C.ROUTE.
template label : Emprisonnement category : Peine principale ordering : 10 duration value : 2 duration unit : Années duration operator : Exact can duration definitive : False amount value : — amount currency : — notes : — article : ART.L.233-1 C.ROUTE. template label : Amende category : Peine principale ordering : 230 duration value : — duration unit : — duration operator : — can duration definitive : False amount value : 15000.00 amount currency : Euro notes : — article : ART.L.233-1 C.ROUTE.

Avant

template label : Suspension, annulation, ou interdiction délivration du permis de conduire
category : Peine complémentaire
ordering : 3
duration value : 3
duration unit : Années
duration operator : Jusqu'à
can duration definitive : False
amount value : —
amount currency : —
notes : —
article : ART.L.233-1 C.ROUTE.

template label : Travail d'intérêt général (TIG)
category : Peine complémentaire
or …
template label : Suspension, annulation, ou interdiction délivration du permis de conduire
category : Peine complémentaire
ordering : 3
duration value : 3
duration unit : Années
duration operator : Jusqu'à
can duration definitive : False
amount value : —
amount currency : —
notes : —
article : ART.L.233-1 C.ROUTE.

template label : Travail d'intérêt général (TIG)
category : Peine complémentaire
ordering : 4
duration value : 400
duration unit : Heures
duration operator : Jusqu'à
can duration definitive : False
amount value : —
amount currency : —
notes : —
article : ART.L.233-1 C.ROUTE.

Après

template label : Suspension, annulation, ou interdiction délivration du permis de conduire
category : Peine complémentaire
ordering : 0
duration value : 6
duration unit : Années
duration operator : Jusqu'à
can duration definitive : False
amount value : —
amount currency : —
notes : —
article : ART.L.224-12 C.ROUTE.

template label : Travail d'intérêt général (TIG)
category : Peine complémentaire
o …
template label : Suspension, annulation, ou interdiction délivration du permis de conduire
category : Peine complémentaire
ordering : 0
duration value : 6
duration unit : Années
duration operator : Jusqu'à
can duration definitive : False
amount value : —
amount currency : —
notes : —
article : ART.L.224-12 C.ROUTE.

template label : Travail d'intérêt général (TIG)
category : Peine complémentaire
ordering : 0
duration value : 400
duration unit : Heures
duration operator : Jusqu'à
can duration definitive : False
amount value : —
amount currency : —
notes : —
article : ART.L.233-1 C.ROUTE.

template label : Jours-amende
category : Peine complémentaire
ordering : 0
duration value : 360
duration unit : Jours
duration operator : Jusqu'à
can duration definitive : False
amount value : —
amount currency : —
notes : —
article : ART.L.233-1 C.ROUTE.

template label : Obligation d'accomplir un stage de sensibilisation à la sécurité routière aux frais du condamné
category : Peine complémentaire
ordering : 0
duration value : —
duration unit : —
duration operator : —
can duration definitive : False
amount value : —
amount currency : —
notes : —
article : ART.L.233-1 C.ROUTE.

template label : Confiscation d'un ou plusieurs véhicules appartenant au condamné
category : Peine complémentaire
ordering : 32
duration value : —
duration unit : —
duration operator : —
can duration definitive : False
amount value : —
amount currency : —
notes : —
article : ART.L.233-1 C.ROUTE.
template label : Suspension, annulation, ou interdiction délivration du permis de conduire category : Peine complémentaire ordering : 3 duration value : 30 duration value : 6 duration unit : Années duration operator : Jusqu'à can duration definitive : False amount value : — amount currency : — notes : — article : ART.L.224-12 C.ROUTE. template label : Travail d'intérêt général (TIG) category : Peine complémentaire ordering : 0 duration value : 400 duration unit : Heures duration operator : Jusqu'à can duration definitive : False amount value : — amount currency : — notes : — article : ART.L.233-1 C.ROUTE. template label : Travail d'intJours-amende category : Peine complérêt mentaire orderingénéral (TIG) category : Peine complémentaire ordering : 4 duration value : 4 : 0 duration value : 360 duration unit : HeureJours duration operator : Jusqu'à can duration definitive : False amount value : — amount currency : — notes : — article : ART.L.233-1 C.ROUTE. template label : Obligation d'accomplir un stage de sensibilisation à la sécurité routière aux frais du condamné category : Peine complémentaire ordering : 0 duration value : — duration unit : — duration operator : — can duration definitive : False amount value : — amount currency : — notes : — article : ART.L.233-1 C.ROUTE. template label : Confiscation d'un ou plusieurs véhicules appartenant au condamné category : Peine complémentaire ordering : 32 duration value : — duration unit : — duration operator : — can duration definitive : False amount value : — amount currency : — notes : — article : ART.L.233-1 C.ROUTE.

Avant

2 ans d’emprisonnement et 15 000 € d’amende

Après

2 ans d’emprisonnement et 15 000 € d’amende

Avant

—

Après

—

Avant

—

Après

—

Avant

—

Après

—

Avant

—

Après

—

Avant

—

Après

—

Avant

—

Après

—

Avant

—

Après

—

Avant

6

Après

6

Avant

Obligatoire

Après

Obligatoire

Avant

Non

Après

Non

Avant

Facultatif

Après

Facultatif

Avant

Obligatoire

Après

Obligatoire

Avant

Obligatoire

Après

Obligatoire

Avant

Non

Après

Non

Avant

Non

Après

Non

Avant

Obligatoire

Après

Obligatoire

Avant

Obligatoire

Après

Obligatoire

Avant

20 ans

Après

20 ans

Avant

—

Après

—

Avant

Refus de s'arrêter à une sommation claire émanant d'un agent des forces de l'ordre identifié.

Après

Refus de s'arrêter à une sommation claire émanant d'un agent des forces de l'ordre identifié.

Avant

Volonté délibérée de ne pas obtempérer à l'ordre d'arrêt.

Après

Volonté délibérée de ne pas obtempérer à l'ordre d'arrêt.

Avant

Suspension ou annulation du permis jusqu'à trois ans, stage de sensibilisation à la sécurité routière, travaux d'intérêt général ou jours-amende, confiscation et immobilisation du véhicule.

Après

Suspension ou annulation du permis jusqu'à trois ans, stage de sensibilisation à la sécurité routière, travaux d'intérêt général ou jours-amende, confiscation et immobilisation du véhicule.

Avant

La procédure de rétention s’applique à l’ensemble des documents justifiant du droit de conduire (ex : permis de conduire français ou
étranger, permis « blanc », demande de PC annexée au livret d’apprentissage…), à l’exclusion du BSR. Peines aggravées en cas de mise en danger de la vie d’autrui (jusqu'à 5 ans d'emprisonnement et 75 000 € d'amende).

Après

La procédure de rétention s’applique à l’ensemble des documents justifiant du droit de conduire (ex : permis de conduire français ou
étranger, permis « blanc », demande de PC annexée au livret d’apprentissage…), à l’exclusion du BSR. Peines aggravées en cas de mise en danger de la vie d’autrui (jusqu'à 5 ans d'emprisonnement et 75 000 € d'amende).

Avant

[[chef]]
name = "refus-obtemperer-sommation-arret"
body = """
Pour avoir à {lieu}, le {date}, {prescription}, étant conducteur d'un véhicule, omis d'obtempérer à une sommation de s'arrêter émanant d'un fonctionnaire ou d'un agent chargé de constater les infractions et muni des insignes extérieurs et apparents de sa qualité.
"""

Après

[[chef]]
name = "refus-obtemperer-sommation-sarreter"
body = """
Pour avoir à {lieu}, le {date}, {prescription}, étant conducteur d'un véhicule, omis sciemment d'obtempérer à une sommation de s'arrêter émanant d'un fonctionnaire ou agent chargé de constater les infractions et muni des insignes extérieurs et apparents de sa qualité.
"""
[[chef]] name = "refus-obtemperer-sommation-arretsarreter" body = """ Pour avoir à {lieu}, le {date}, {prescription}, étant conducteur d'un véhicule, omis sciemment d'obtempérer à une sommation de s'arrêter émanant d'un fonctionnaire ou d'un agent chargé de constater les infractions et muni des insignes extérieurs et apparents de sa qualité. """

Avant

—

Après

—

Avant

Protégé

Contenu non accessible.

Après

Protégé

Contenu non accessible.

Avant

08 – Atteintes à l’ordre public et à l’autorité de l’Etat

Après

08 – Atteintes à l’ordre public et à l’autorité de l’Etat

Avant

08.A – Atteintes à l'ordre public

Après

08.A – Atteintes à l'ordre public

Avant

08.A9 – Autres atteintes à l’ordre public

Après

08.A9 – Autres atteintes à l’ordre public

Avant

—

Après

—

Avant

—

Après

—

Avant

—

Après

—