Détails de la modification

Modification du 25/05/2026 01:37

Numéro NATINF : 176

Éditeur : retiolus

Changements et commentaires : ajout chef + pp + 4 pc

Avant

EXERCICE ILLEGAL DE LA PROFESSION DE PHARMACIEN

Après

EXERCICE ILLEGAL DE LA PROFESSION DE PHARMACIEN

Avant

Délit

Après

Délit

Avant

ART.L.4223-1 AL.1, ART.L.4211-1,ART.L.4221-1,ART.L.4221-3, ART.L.4221-4, ART.L.4221-5, ART.L.4221-7 C.SANTE.PUB.

Après

ART.L.4223-1 AL.1, ART.L.4211-1,ART.L.4221-1,ART.L.4221-3, ART.L.4221-4, ART.L.4221-5, ART.L.4221-7 C.SANTE.PUB.

Avant

ART.L.4223-1 AL.1, AL.3 C.SANTE.PUB.

Après

ART.L.4223-1 AL.1, AL.3 C.SANTE.PUB.

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

template label : Emprisonnement
category : Peine principale
ordering : 10
duration value : 2
duration unit : Années
duration operator : Exact
can duration definitive : False
amount value : —
amount currency : —
notes : —
article : ART.L.4223-1 AL.1, AL.3 C.SANTE.PUB.

template label : Amende
category : Peine principale
ordering : 30
duration value : —
duration unit : —
duration operator : —
can du …
template label : Emprisonnement
category : Peine principale
ordering : 10
duration value : 2
duration unit : Années
duration operator : Exact
can duration definitive : False
amount value : —
amount currency : —
notes : —
article : ART.L.4223-1 AL.1, AL.3 C.SANTE.PUB.

template label : Amende
category : Peine principale
ordering : 30
duration value : —
duration unit : —
duration operator : —
can duration definitive : False
amount value : 30000.00
amount currency : Euro
notes : —
article : ART.L.4223-1 AL.1, AL.3 C.SANTE.PUB.
template label : Emprisonnement category : Peine principale ordering : 10 duration value : 2 duration unit : Années duration operator : Exact can duration definitive : False amount value : — amount currency : — notes : — article : ART.L.4223-1 AL.1, AL.3 C.SANTE.PUB. template label : Amende category : Peine principale ordering : 30 duration value : — duration unit : — duration operator : — can duration definitive : False amount value : 30000.00 amount currency : Euro notes : — article : ART.L.4223-1 AL.1, AL.3 C.SANTE.PUB.

Avant

Après

template label : Affichage et/ou diffusion de la décision ou d'extraits aux frais du condamné
category : Peine complémentaire
ordering : 0
duration value : 2
duration unit : Mois
duration operator : Jusqu'à
can duration definitive : False
amount value : —
amount currency : —
notes : Frais ≤ amende encourue. ART.131-35 C.PENAL.
article : ART.L.4223-1 AL.1, AL.3 C.SANTE.PUB.

template label : Confis …
template label : Affichage et/ou diffusion de la décision ou d'extraits aux frais du condamné
category : Peine complémentaire
ordering : 0
duration value : 2
duration unit : Mois
duration operator : Jusqu'à
can duration definitive : False
amount value : —
amount currency : —
notes : Frais ≤ amende encourue. ART.131-35 C.PENAL.
article : ART.L.4223-1 AL.1, AL.3 C.SANTE.PUB.

template label : Confiscation chose ayant servi à l’infraction ou destinée à la commettre ou son produit
category : Peine complémentaire
ordering : 0
duration value : —
duration unit : —
duration operator : —
can duration definitive : False
amount value : —
amount currency : —
notes : Confiscation obligatoire pour les objets qualifiés dangereux ou nuisibles par la loi ou le règlement. ART.131-21 C.PENAL.
article : ART.L.4223-1 AL.1, AL.3 C.SANTE.PUB.

template label : Interdiction prefession régie par le Code de la santé publique ou toute autre activité professionnele ou sociale en relation avec l'infraction
category : Peine complémentaire
ordering : 0
duration value : 5
duration unit : Années
duration operator : Jusqu'à
can duration definitive : False
amount value : —
amount currency : —
notes : Alternative : interdiction définitive. Inclut l'activité de prestataire de formation professionnelle continue. ART.131-27 C.PENAL.
article : ART.L.4223-1 AL.1, AL.3 C.SANTE.PUB.

template label : Fermeture d'un ou plusieurs établissements en relation avec l'infraction
category : Peine complémentaire
ordering : 0
duration value : 5
duration unit : Années
duration operator : Jusqu'à
can duration definitive : False
amount value : —
amount currency : —
notes : Alternative : fermeture définitive.
article : ART.L.4223-1 AL.1, AL.3 C.SANTE.PUB.
template label : Affichage et/ou diffusion de la décision ou d'extraits aux frais du condamné category : Peine complémentaire ordering : 0 duration value : 2 duration unit : Mois duration operator : Jusqu'à can duration definitive : False amount value : — amount currency : — notes : Frais ≤ amende encourue. ART.131-35 C.PENAL. article : ART.L.4223-1 AL.1, AL.3 C.SANTE.PUB. template label : Confiscation chose ayant servi à l’infraction ou destinée à la commettre ou son produit category : Peine complémentaire ordering : 0 duration value : — duration unit : — duration operator : — can duration definitive : False amount value : — amount currency : — notes : Confiscation obligatoire pour les objets qualifiés dangereux ou nuisibles par la loi ou le règlement. ART.131-21 C.PENAL. article : ART.L.4223-1 AL.1, AL.3 C.SANTE.PUB. template label : Interdiction prefession régie par le Code de la santé publique ou toute autre activité professionnele ou sociale en relation avec l'infraction category : Peine complémentaire ordering : 0 duration value : 5 duration unit : Années duration operator : Jusqu'à can duration definitive : False amount value : — amount currency : — notes : Alternative : interdiction définitive. Inclut l'activité de prestataire de formation professionnelle continue. ART.131-27 C.PENAL. article : ART.L.4223-1 AL.1, AL.3 C.SANTE.PUB. template label : Fermeture d'un ou plusieurs établissements en relation avec l'infraction category : Peine complémentaire ordering : 0 duration value : 5 duration unit : Années duration operator : Jusqu'à can duration definitive : False amount value : — amount currency : — notes : Alternative : fermeture définitive. article : ART.L.4223-1 AL.1, AL.3 C.SANTE.PUB.

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Non

Après

Non

Avant

Obligatoire

Après

Obligatoire

Avant

Obligatoire

Après

Obligatoire

Avant

20 ans

Après

20 ans

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

[[chef]]
name = "exercice-illegal-pharmacie"
body = """
Pour s'être à {lieu}, le {date}, {prescription}, livré à des opérations réservées aux pharmaciens sans réunir les conditions exigées pour l'exercice de la profession de pharmacien, en l'espèce en {materialisation_infraction}.
"""
[[chef]] name = "exercice-illegal-pharmacie" body = """ Pour s'être à {lieu}, le {date}, {prescription}, livré à des opérations réservées aux pharmaciens sans réunir les conditions exigées pour l'exercice de la profession de pharmacien, en l'espèce en {materialisation_infraction}. """

Avant

Après

Avant

Snapshot historique non disponible

Après

Snapshot historique non disponible

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après

Avant

Après